Как правильно поставить ударение заем

Добрый день, дорогой читатель моего сайта,

Не так давно мы изучали склонение слова счет-фактура. А сегодня будет статья о распространенной ошибке при употреблении в речи слов “заём”.

На рынке существует огромное количество предложений по кредитованию населения. И сплошь и рядом предлагают взять “беспроцентный за й м”, или “за й м с низкой процентной ставкой”.

Так вот, слова “займ” нет, оно не существует в русском языке.

Давайте посмотрим подтверждение этих слов в словарях:

1.Словарь ударений русского языка. Резниченко И.Л.- М.: “АСТ-ПРЕСС”, 2008. – 943 с.

2. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А.

Словарь трудностей русского языка.— 3-е изд. – М.: Айрис-пресс, 2003. – 832 с.

3. Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударение, грамматические формы Под редакцией Р. И. Аванесова

Итак, мы видим, что в именительном и винительном падежах можно и нужно говорить “за ё м”.

Пример: Я взял заём у банка на 3 года.

Во всех остальных случаях, а именно в других падежах и во множественном числе говорим за й мы, за й мов и т.п.

Я сделала табличку по падежам Вам в помощь:

Вот такие пироги)

Говорите и пишите правильно! Ниже, под статьей есть перечень публикаций, которые также можно изучить.

Анастасия Захарова

12 Comments

Здравствуйте! Случайно попала на Ваш сайт. Вы не представляете, а, впрочем, представляете, конечно, сколько людей говорят: заЙм, дОговор, согласно счеТ-фактурЫ, Одевают шапку, звОнят. Обидно, безграмотность процветает. Чувствуешь себя белой вороной. Хотелось бы услышать ответ на такой вопрос: почему много людей говорят “дощщь” (дождь)?

Уважаемая Анастасия Захарова,
всегда с удовольствием читаю Ваши статьи. У меня есть вопрос к сущ. заём. Почему в винительном падеже ед. числа есть займ?
Может это описка?
Татьяна Полёвчык – преподаватель русского языка экономического университета в Познани

Добрый вечер, Татьяна! Спасибо Вам большое за внимательность, исправила.
Мне очень приятно, что мои статьи читают настоящие профессионалы!

Ольга, добрый вечер, к сожалению, сама периодически делаю ошибки, в основном в ударении: апостроф, одновременно, страховщик и т.п. (кстати, скоро выйдут новые обзоры на эти темы). Это связано с тем, что в СМИ сейчас менее жесткие требования к ведущим и дикторам, поэтому часто ударения в словах ставятся “где удобно”. Один из самых простых и доступных способов повысить грамотность – читать книги, особенно классическую литературу. Тогда проблем с орфографией и пунктуацией практически не будет.
Не чувствуйте, пожалуйста, себя белой вороной))) Очень хорошо, что Вы знаете правила!
“Дощщь” – это классическое старомосковское произношение, теперь практически 100 % говорят “дошть”

Спасибо, замечательная статья.
Также спасибо внимательным читателям

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*a по классификации А. А. Зализняка). Распространён (в том числе в печати) вариант склонения по схеме 1a с неправ. начальной формой (без чередования в основе): им.=вин. пад. ед. ч. *займ. А также вариант склонения по схеме 1a с неправ. построением косвенных форм (с сохранением беглой гласной): *заёма, *заёму…; *заёмы, *заёмов….

Произношение Править

  • МФА: ед. ч. [ zɐˈjɵm ]

Семантические свойства Править

Значение Править

  1. фин.получение или предоставлениеденегв долг на определённых условияхвозврата ◆ Средства содержания уже давно у него все прекратились, уже давно сделал он у банкира заём , но и эти деньги давно вышли, давно уже он обедал, завтракал и жил кое-как в долг… Н. В. Гоголь, «Рим», 1842 г.
  2. облигации займа ◆ Рассказ о Климе, купившем крестьянский заём , и о Прове, не подумавшем о счастье своём. В. Маяковский, Н. Асеев, 1924 г.
  3. матем. , комп. уменьшение на единицу старшего разряда при вычитании ◆ При вычитании формируется сигнал займа из старшего разряда — Pk, если результат оказался отрицательным. , 1978 г. // «Приборы и техника эксперимента»

Синонимы Править

  1. частичн.: кредит, ссуда (в сочет. с гл. брать, взять и т. п.), неправ. форма: займ
  2. ?
  3. ?

Антонимы Править

  1. частичн.: кредит (в сочет. с гл. давать, предоставлять и т. п.)
  2. перенос

Гиперонимы Править

Гипонимы Править

Родственные слова Править

  • существительные: заёмщик, заёмщица, наём
  • прилагательные: заёмный
  • глаголы: занимать, занять; иметь
  • наречия: взаём, взаймы; внаём
  • существительные: заём (заёмчик, госзаём), заёмщик (заёмщица), занимание (заниманье), занятие (занятье); заимодавец (заимодавица), заимодатель (заимодательница), займодержатель (займодержательница)
  • прилагательные: заёмный, займовый; заимообразный
  • глаголы: занимать (заниматься; назанимать, назаниматься, перезанимать, перезаниматься, позанимать, позаниматься); занять (заняться, назанять, перезанять, позанять, позаняться, подзанять, подзаняться, попризанять, призанять, призаняться)
  • наречия: взаём, взаймы; заимообразно
  • имена собственные: Примак
  • фамилии: Примак, Примаков
  • пр. существительные: вероятие, вероятность, вероятье, взаимность, взаимодействие, взятие, взятка, взяточка, взяточник, взяточница, взятье, внимание, вниманье, внимательность, восприемник, восприемница, восприятие, восприятье, выем, выемка, доимщик, доимщица, ёмкость, заём, заёмщик, заёмщица, заимка, заимствование, заимствованье, займ, займище, занимательность, занятие, занятье, занятьице, изъятие, изъятье, изымание, изыманье, имение, именье, именьице, имущество, имущие, квартиросъёмщик, квартиросъёмщица, лихоимец, лихоимица, лихоимство, малоимущие, мздоимец, мздоимица, мздоимство, наём, наёмник, наёмница, наёмщик, наёмщица, найм, наймит, наймитка, наймичка, наниматель, нанимательница, невероятность, невзаимность, невзаимодействие, невзятие, невзятье, невнимание, невниманье, невнимательность, невосприятие, невосприятье, невыемка, недоимка, недоимочка, недоимщик, недоимщица, недопонимание, недопониманье, незанимательность, неизъятие, неизъятье, неимение, неименье, неимущие, неподъёмность, непонимание, непониманье, непонятка, непонятки, непонятливость, неприятность, неразъятие, неразъятье, нефтьимущие, обнимание, обойма, объём, объёмистость, объёмность, объятие, объятье, отнимание, отниманье, отнятие, отнятье, отъём, переёмщик, переёмщица, переимщик, переимщица, пересъёмщик, пересъёмщица, поднаём, поднимание, поднятие, подъём, подъёмник, подъёмные, подъёмщик, подъёмщица, поимка, поимщик, поимщица, пойма, понимание, пониманье, понятая, понятие, понятливость, понятой, понятье, понятьице, предприимчивость, предприниматель, предпринимательница, предпринимательство, предприятие, предприятье, преемник, преемница, преимущество, приём, приёмистость, приёмник, приёмчик, приёмщик, приёмщица, примак, принятие, принятье, приятие, приятность, приятье, проём, пройма, разъём, разъёмник, разъёмщик, разъёмщица, разъятие, разъятье, рукоять, снимок, снимочек, снимщик, снимщица, снятие, съём, съёмка, съёмщик, съёмщица, уйма, уймища
  • прилагательные: вероятный, взаимный, внимательный, внятный, ёмкий, займищный, займовый, занятный, занятой, имущественный, имущий, малоимущий, надпойменный, наёмный, невероятный, невзаимный, невнимательный, невнятный, неёмкий, незанятный, незанятой, неимущественный, неимущий, ненаёмный, необъёмный, необъятный, неподъёмный, непредприимчивый, неприемлемый, неприёмный, неприятный, неразъемно-комплексный, неразъёмный, несъёмный, неуёмный, объёмный, объятный, отъёмный, подъёмный, пойменный, предприимчивый, предпринимательский, приемлемый, приёмный, припойменный, приятный, пройменный, разъёмный, съёмный
  • глаголы: ять, взнять; иметь, иметься; имать; емлить; в-: внимать, внять; в(о)з-: взимать, взиматься, взымать, взыматься, взнимать, взъемлить, взять, взяться, взяточничать, возыметь; вос-при-: воспринимать, восприниматься, воспринять, восприять; вы-: вынимать, выниматься, вынуть, вынуться, вынять; до-: донимать, донять; за-: заиметь, заимствовать, заимствоваться, занимать, заниматься, занять, заняться; за-с-: заснять, засняться; из-: изъять, изымать, изыматься; на-: наёмничать, нанимать, наниматься, нанять, наняться; на-за-: назанимать, назаниматься; на-об-: наобнимать, наобниматься; на-от-: наотнимать, наотниматься; на-под-: наподнимать, наподниматься; на-при-: напринимать, наприниматься; на-с-: наснимать, насниматься; не-: ненять, неймёт, неймётся, неймут, неняться, неимать, неять; недо-по-: недопонимать, недопонять; об-: обнимать, обниматься, обнять, обняться, объять; от-: отнимать, отниматься, отнять, отняться, отыметь, отъять; от-с-: отснять; пере-: перенимать, перениматься, перенять; пере-за-: перезанимать, перезаниматься, перезанять; пере-с-: переснимать, пересниматься, переснять, пересняться; по-: поиметь, поймать, пойматься, понимать, пониматься, понять; по-за-: позанимать, позаниматься; по-на-: понанимать, понаниматься; по-на-при-: понапринимать; по-об-: пообнимать, пообниматься; по-от-: поотнимать, поотниматься; по-при-: попринимать; по-с-: поснимать, посниматься; под-: поднимать, подниматься, поднять, подняться, подымать, подыматься; под-за-: подзанимать, подзанять, подзаняться; под-с-подснимать, подснять, подсняться; пред-при-: предпринимательствовать, предпринимать, предприниматься, предпринять; при-: приимать, принимать, приниматься, принять, приняться, приять; при-под-: приподнимать, приподниматься, приподнять, приподняться, приподымать, приподыматься; про-: пронимать, пронять; про-за-: прозаниматься; раз-: разнимать, разниматься, разнять, разняться, разъять, разъяться; с-: снимать, сниматься, снять, сняться; у-: унимать, униматься, унять, уняться; сложные: лихоимствовать, мздоимствовать
  • причастия: изъятый, изымаемый, неимущий
  • предикативы: неймётся, неприемлемо, понятненько, понятно
  • наречия: взаимно, взаймы, внаём, внаймы, внимательно, внятно, ёмко, занятненько, занятно, занято, напереймы, невзаимно, невнимательно, невнятно, незанятно, необъёмно, необъятно, неподъёмно, непонятненько, непонятно, неприемлемо, неприятно, неуёмно, объёмно, подъёмно, понятненько, понятно, по-предпринимательски, предприимчиво, предпринимательски, приемлемо, приятненько, приятно

Этимология Править

Происходит от гл. занять, из за- + -нять, далее из праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти , имамь, а также възѩти, възьмѫ . Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Кредит — один из самых распространенных терминов, который употребляют в своей речи люди разного возраста и профессий, как связанных с экономикой, так и далеких от нее. У слова кредит есть несколько значений и два варианта произношения — с ударением на звук И (кредИт) и с ударением на звук Е (крЕдит). Значение слова и ударение в нем связаны между собой.

Термин кредит можно найти в четырех областях — финансах, бухгалтерском учете, образовании и отношениях между людьми.

Базовым считают термин КредИт (с ударением на звук И) как понятие в области финансов. Он происходит от латинских creditum — ссуда, credo — верю, доверяю и был заимствован во французском языке в начале 18 в.

(французское credit — вера, доверие). Означает предоставление в долг.

Нередко вместо слова «кредит» говорят «займ». Для финансистов и юристов займ от кредита существенно отличается. Различия эти следующие:

1. Кредит могут выдавать только финансовые организации, у которых на эту деятельность есть лицензия, а займ может дать кто угодно.

2. Кредит — это всегда деньги. В случае займа передаваться могут как деньги, так и квартиры, земельные участки, автомобили и любые другие предметы (одежда, продукты питания и пр.)

3. За кредит обязательно надо уплатить процент. По этому поводу даже есть известная поговорка: берешь чужие деньги и на время, а отдаешь свои, навсегда, и больше, чем взял. Займ вполне может быть бесплатным. Среди знакомых людей, например, требование платы при займе считается дурным поступком.

4. Договор кредита вступает в силу сразу после его подписания, даже если деньги еще не передавались. Займ начинает действовать только после реальной передачи денег или предметов.

5. Кредитный договор всегда заключается в письменной форме, а договор займа вполне может быть устным, если заемщик и кредитор доверяют друг другу.

Из сферы финансов понятие кредИт перешло в сферу отношений между людьми (кредИт доверия) в переносном значении — репутация, авторитет, доброе имя.

Как понятие бухгалтерского учета слово крЕдит (с ударением на Е) заимствовано в немецком языке в конце 18 века.

КреЕдит (от лат. credit — он верит) — правая сторона бухгалтерских счетов. В активных счетах (счетах для учета состояния и изменения хозяйственных средств организации) запись в крЕдите показывает уменьшение, в пассивных (счетах для учета формирования и движения источников хозяйственных средств, обязательств организации перед партнерами, сотрудниками или государством) — увеличение средств.

КрЕдит — это то, что должны мы. Если предприятие закупает какие-то материалы, полуфабрикаты, но не рассчитывается за них сразу, то суммы отражаются по крЕдиту. На правой стороне бухгалтерского счета записывают также займы и все повседневные расходы, на величину которых уменьшается имущество предприятия.

По крЕдиту счета можно видеть то, что тратит предприятие в процессе хозяйственной деятельности. КрЕдит позволяет оценить задолженность предприятия за закупленные материалы или полученные услуги.

Термин крЕдит (с ударением на Е) кроме бухгалтерского учета употребляют в современных западных системах образования. Это особая зачетная единица. Для того чтобы пройти какой-либо курс в учебном заведении и получить в итоге зачет, нужно набрать определенное количество крЕдитов (несколько десятков, а иногда и больше ста). В крЕдитах оценивают уровень освоения учебных программ. Это позволяет студентам продолжать обучение в другом учебном заведении, в другой стране, а учебным заведениям — выдавать дипломы, которые признаются во всех странах. Данная система получила название Болонского процесса.

Источники: http://director63.ru/statyi/govorim-i-pishem-pravilno/zaim-ili-zaem-kak-pravilno, http://ru.wiktionary.org/wiki/заём, http://vsepravilno.com/articles/103—kak-stavit-udarenie-v-slove-kredit-i-chto-ono-oznachaet.html

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *